Pung-dong, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do

Pungdong Anygol (풍동 애니골)

www.anygol.com
(Korean, English, Japanese, Chinese)

Pungdong Anygol est une rue dédiée à la culture de la restauration, désignée par le conseil régional du Gyeonggi-do. Cette rue est située à Goyang-si, ville réputée pour la culture et les arts, baignée par le parfum de ses fleurs et les eaux de ses magnifiques lacs. Anygol a commencé à la station Baekma sur la ligne Gyeong-ui, un lieu plein de souvenirs pour ceux qui ont eu vingt ans dans les années 1970 et 1980. La plupart d’entre eux y ont attendu avec anxiété un train pour Sinshon en compagnie de leur amoureux(se). Au début des années 1990, avec la construction de la ville nouvelle de Ilsan, les bars et les cafés au alentours de Baekma ont commencé à péricliter. Mais récemment, à Pung-dong dans la ville de Goyang-si, à environ 2km de Baekma, ont surgi des cafés et petits restaurants où les clients peuvent déguster des plats variés tout en écoutant des concerts live de musique folk, dans une atmosphère qui rappelle le bon vieux temps.



Anygol est aussi appelée « Rue de Aehyeongol », du nom originel de Pung-dong, « Village de Aehyeon ». Les habitants les plus âgés affirment que le nom « Anygol » a évolué de « Aehyeongol » à « Aeingol » et finalement « Anygo », trois noms phonétiquement similaires. Alors qu’auparavant on n’y trouvait presque exclusivement que des cafés de musique folk, les 80 restaurants et cafés qui s’étendent dans le quartier et au-delà proposent à présent toutes sortes d’atmosphères. On y trouve notament des restaurants sophistiqués, des cafés galleries, et des petites gargottes vendant du riz à l’orge, du canard grillé ou du huoguo. Et dans des dîners-spectacles tels que Hawsarang, Cherbourg, Baekma café, Wa Live café et Arias, des chanteurs folk professionnels ou même les clients s’y produisent jusqu’à 2 ou 3h du matin.

• Centre d'appels 1330 : +82-31-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-31-907-6080